2024.12.12 - Unikális előadás zárta az idei felolvasószínházat
 |
Miro Gavran kortárs író művét, Az istenek éjszakáját dolgozta fel Sándor Zoltán rendező, dramaturg. Közreműködött P. Kerner Edit, Albert Péter, Pásztor Máté és Erdélyi Gábor.
Az 1961-es születésű kortárs horvát író, dramaturg és költő, Miro Gavran 1986-ban írt drámáját mutattuk be ezen a felolvasószínházi délutánon. Az istenek éjszakája című drámájának témája a politikusok és művészek, illetve a politika és a művészet konfliktusa, kibékíthetetlen ellentéte. Az író e drámájában lerántja a leplet a művészet és a hatalom barátságának hazugságáról, tulajdonképpeni lehetetlenségéről, s ezesetben itt a totalitárius politikai valóság álarcáról.
A szerző három megjegyzése a darabhoz:
- Történészeknek: "A valóság, amelyet Önök tanulmányoznak és a "valóság", amelyet én építek, nem ugyanaz. Ebben a drámában számos történelmi tényt kifelejtettem."
- Színészeknek: "A dráma Moliére-je nem a valódi Moliére, XIV. Lajos sem a valódi Lajos."
Rendezőnek: "Ez nem történelmi dráma. Mégse felejtse el az időt, amelyben játszódik. Segítsen a nézőknek, hogy a hangzatos nevekben felfedezzék az egyszerű, szerencsétlen sorsú embereket."
Gavran világsikerének a titka, hogy hétköznapi nyelven ír, szövegei jól emészthetők, könnyen befogadhatók, mert kerüli a barokkos körmondatokat. Emellett történetei egyetemes üzeneteket sugallnak. Kimondatja szereplőivel a morális tanulságot, ami azonban nem cseng hamisan, hanem inkább növeli a katarzist. |
|
